Tu sei qui: Frasi.net » community » forum » chiacchiere » nomi vip

Nomi VIP

1162 visite

Sono presenti 19 post.

messaggi per pagina

Niso sabato 17 aprile 2004 15:29

1/19

Nomi stranieri "tradotti"
Alcuni personaggi famosi hanno dei nomi che all'orecchio sembrano importanti e altisonanti. Ma se fossero italiani, come si chiamerebbero? Ecco le traduzioni dei nomi di alcuni VIPs.

Nome Traduzione
Tom Cruise Tommaso Crociera
Nicole Kidman Nicoletta BambinoUomo
Paul Newman Paolo NuovoUomo
Christian Slater Cristiano Conciatetti
Nicholas Cage Nicola Gabbia
Morgan Freeman Morgano Uomolibero
Julia Roberts Giulia Roberti
Kevin Bacon Gavino Pancetta*
Robert Redford Roberto GuadoRosso
Arnold Schwarzenegger Arnoldo NeroNero
Robin Williams Pettirosso Guglielmi
Jeremy Irons Geremia Ferri
Danny Glover Daniele Guantaio
Helen Hunt Elena Caccia
Sandra Bullock Sandra Manzo
Billy Crystal Guglielmino Cristallo
Glenn Close Glenda Chiuso
Gary Cooper Gerardo Bottaio
John Carpenter Giovanni Falegname
Oliver Stone Oliviero Pietra
Alfred Hitchcock Alfredo ColpoGallo
Britney Spears Bretagna Spine
Justin Timberlake Giustino LegnameLago
Michael Jackson Michele DiGiacomo
Ricky Martin Enrico Martino
Robbie Williams Robertino Guglielmi
Lauryn Hill Loretta Collina
Jimmy Page Giacomino Pagina
James Brown Giacomo Marrone
Louis Armstrong Luigi Braccioforte
Roger Waters Ruggero Acque
Johnny Cash Giovanni Contante
Paul Simon Paolo Simone
Paul Young Paolo Giovane
Tina Turner Tina Tornitore
Ray Charles Raimondo Carli
Barry White Bernardo Bianco
Neil Diamond Nello Diamante
Terence Stamp Terenzio Francobollo
Robert Plant Roberto Pianta
Stephen King Stefano Re
Bob Hope Roberto Speranza
Michael Schumacher Michele Calzolaio
Michael Jordan Michele Giordano
David Beckham Davide TorrenteProsciutto
Victoria Adams Vittoria Adami
Naomi Campbell Naomi CampoCampana
Cassius Clay Cassio Argilla
Evander Holyfield Evandro Camposanto
George Bush Giorgio Cespuglio
Bill Gates Guglielmo Cancelli
William Shakespeare Guglielmo ScuotePera
Robin Hood Pettirosso Berretto
Peter Pan Pietro Padella
Harry Potter Enrico Pentolaio
David Copperfield Davide CampoRamato

*: il nome Kevin è gaelico e non ha un equivalente italiano

Happy sabato 17 aprile 2004 18:18

2/19

ACCC!!!!

Ma tu lo sapevi ke il vero nome di Tom Cruise è T.C.Mapother IV?

E il vero nome di Winona Ryder è Winona Horowitz?

Molti xsonaggi famosi hanno kambiato il loro nome, kome, kredo, Giovanna Mezzogiorno e Mike Buongiorno.

L'uniko attore ke nessuno konvincerà a kambiare nome, anke se è impronunciabile, è Arnold Shwarzenegger. EMO]risata/8.gif">(Spero di nn aver fatto errori)
Se no ti stende!!!

[

UOOOPPSS!
Skusa, l'emotikons era kuesto

napulitanboy sabato 17 aprile 2004 19:11

3/19

Wowww...nn ci avevo mai pensato a tradurli i nomi dei vip!!!

Ciao niso

sandra sabato 17 aprile 2004 20:11

4/19

niso

mirth sabato 17 aprile 2004 20:14

5/19

Pikkoletta sabato 17 aprile 2004 21:33

6/19

mi sto facendo la pi#i sotto dalle risate!!!!!!!!!!!!!!!

napulitanboy domenica 18 aprile 2004 01:52

7/19

Pikkoletta...consiglierei i Pampers premium....riescono a contenere fino a 2 litri!!

xpatatinax domenica 18 aprile 2004 11:46

8/19

uahahauhahahaa

tenera89 domenica 18 aprile 2004 22:51

9/19

.....hahahhahahahahahahaaaaaaaaa.....

Pikkoletta lunedì 19 aprile 2004 13:30

10/19

Il 18/04 01:52 napulitanboy ha scritto:
Pikkoletta...consiglierei i Pampers premium....riescono a contenere fino a 2 litri!!

ah ah ah ah!!!!!!!!!!!!!!! grande nap!!!!!!

Entusia lunedì 19 aprile 2004 20:15

11/19

nn ce la faccio a leggerli tutti ma sn davvero spassosi!

Orko lunedì 19 aprile 2004 20:23

12/19

bha e ribha, son pochi i vip che a me stan simpatici...ma i loro nomi son spassosissimi :P

L'Orko

EVVIVA GUGLIELMO CANCELLI! EVVIVA FINESTRE!

sandra sabato 8 maggio 2004 12:20

13/19

xche tu usi quei pampers? allora se tiene 2 litri vado a prenderli risparmio sull acqua del water ;)

napulitanboy sabato 8 maggio 2004 12:23

14/19

io ne uso due alla volta...dato che bevo + di un cammello...e nn riuscirei a restare asciutto con uno solo

Happy sabato 8 maggio 2004 13:51

15/19

Kualk1 di voi konosce Rita Haywort?
Xkè vi dico ki era veramente.

iaya sabato 8 maggio 2004 14:37

16/19

Il 17/04 18:18 Happy ha scritto:
ACCC!!!!
Ma tu lo sapevi ke il vero nome di Tom Cruise è T.C.Mapother IV?
E il vero nome di Winona Ryder è Winona Horowitz?
Molti xsonaggi famosi hanno kambiato il loro nome, kome, kredo, Giovanna Mezzogiorno e Mike Buongiorno. L'uniko attore ke nessuno konvincerà a kambiare nome, anke se è impronunciabile, è Arnold Shwarzenegger. EMO]risata/8.gif">(Spero di nn aver fatto errori)
Se no ti stende!!!
[

UOOOPPSS!
Skusa, l'emotikons era kuesto

Rita sabato 8 maggio 2004 16:22

17/19

wow! io ho l'abitudine d tradurre tutto ciò che trovo scritto in una lingua diversa dall'italiano che conosco....( deformazione professionale!!!

) xò non avevo mai pensato ai nomi dei vip!!!! che cosa simpatica!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

plegine lunedì 10 maggio 2004 14:57

18/19

acc...non mi viene in mente nessun svedese "importante" che non finisca in "...son"
... l'unico che mi passa per la testa:
björn borg=orso castello

sandra mercoledì 12 maggio 2004 20:36

19/19

Il 08/05 12:23 napulitanboy ha scritto:
io ne uso due alla volta...dato che bevo + di un cammello...e nn riuscirei a restare asciutto con uno solo

wow fa toccare la riserva d acqua sulla schiena..meglio specificare qui

INFO: 18/10/2017: I forum di discussione sono da oggi disponibili solo in lettura. Ringraziamo gli utenti che vi hanno partecipato per tanti anni.

torna su

AREE PRINCIPALI:
Frasi
Nomi
Ricette
Utilità
Giochi
* Community
* COMMUNITY:
Forum
Foto
... altro

imposta come pagina iniziale

aggiungi ai preferiti

segnala ad un amico

Per contattarci o saperne di più sul sito vieni al CENTRO INFORMAZIONI

63 ms 08:23 03 052024 fbotz1

e-mail
passw.
login automatico