Tu sei qui: Frasi.net » frasi » cerca » piemontese

Cerca piemontese nei modi di dire

archivio frasi | autori | classifiche | commenti | cerca | scrivi frasi

• Modi di dire/dialetto/piemontese

Sono presenti 69 modi di dire. Pagina 1 di 4: dalla 1a posizione alla 20a.

voti: 38; popolarità: 0; 0 commenti

categoria: Modi di dire » dialetto » piemontese

A l'é mej cariélo che ampinìlo

traduzione:
Si dice di un mangione

URL:

voti: 38; popolarità: 0; 0 commenti

categoria: Modi di dire » dialetto » piemontese

Péss che 'ndé 'd neuit

traduzione:
Peggio di così

URL:

voti: 24; popolarità: 0; 0 commenti

categoria: Modi di dire » dialetto » piemontese

Buté ël cher danans ai beu

traduzione:
fare precipitosamente qualcosa

URL:

voti: 34; popolarità: 0; 0 commenti

categoria: Modi di dire » dialetto » piemontese

Esse ël ghignon dla fortun-a

traduzione:
Essere non gradito alla fortuna

URL:

voti: 24; popolarità: 0; 0 commenti

categoria: Modi di dire » dialetto » piemontese

Esse un barbìs a...

traduzione:
Essere un esperto

URL:

voti: 21; popolarità: 0; 0 commenti

categoria: Modi di dire » dialetto » piemontese

Gavé quaidun da l'umid

traduzione:
Riportare qualcuno nella giusta direzione

URL:

voti: 22; popolarità: 0; 0 commenti

categoria: Modi di dire » dialetto » piemontese

La cossiensa a ven longa

traduzione:
La fame aumenta, diventa un po troppa

URL:

voti: 26; popolarità: 0; 1 commenti

categoria: Modi di dire » dialetto » piemontese

A l'invers

traduzione:
A settentrione

URL:

voti: 28; popolarità: 0; 0 commenti

categoria: Modi di dire » dialetto » piemontese

A l'é l'ùltima rova dël cher

traduzione:
È la cosa meno importante

URL:

voti: 23; popolarità: 0; 0 commenti

categoria: Modi di dire » dialetto » piemontese

Pieuve pere da mulin

traduzione:
Piovere a dirotto

URL:

voti: 28; popolarità: 0; 0 commenti

categoria: Modi di dire » dialetto » piemontese

Esse ant la bagna

traduzione:
Essere nei pasticci

URL:

voti: 21; popolarità: 0; 0 commenti

categoria: Modi di dire » dialetto » piemontese

Avej nen un sòld da fé balé un givo

traduzione:
Essere proprio al verde

URL:

voti: 24; popolarità: 0; 0 commenti

categoria: Modi di dire » dialetto » piemontese

Gav-te la nata

traduzione:
Fatti furbo

URL:

voti: 21; popolarità: 0; 0 commenti

categoria: Modi di dire » dialetto » piemontese

Da vende e da pende

traduzione:
In abbondanza

URL:

voti: 25; popolarità: 0; 0 commenti

categoria: Modi di dire » dialetto » piemontese

It rangio mi la pipa ch'a tira

traduzione:
Ci penso io a farti filare dritto

URL:

voti: 18; popolarità: 0; 0 commenti

categoria: Modi di dire » dialetto » piemontese

Nen trové d'aqua ant ël Po

traduzione:
Non essere capace di fare le cose più semplici

URL:

voti: 21; popolarità: 0; 0 commenti

categoria: Modi di dire » dialetto » piemontese

Mostré ai gat a rampié

traduzione:
Voler dare consigli a chi ne sa ben di più

URL:

voti: 0; popolarità: 0; 0 commenti

categoria: Modi di dire » dialetto » piemontese

Scioglilingua piemontese

Tirie ti che tie tache.

traduzione:
Usato nei campi da bocce.tiragli tu che la prendi(la boccia).

Silvio Bertotto - tratto da Mio padre bocciatore.

segnalata da Ettore Bertotto domenica 8 luglio 2012

URL:

voti: 1; popolarità: 0; 0 commenti

categoria: Modi di dire » dialetto » piemontese

come si dice in piemontese il mattarello per stendere la pasta

segnalata da flavio sabato 8 dicembre 2012

URL:

voti: 0; popolarità: 0; 0 commenti

categoria: Modi di dire » dialetto » piemontese

Se lo dicevi in piemontese era meglio

segnalata da LuCa lunedì 29 gennaio 2018

URL:

Puoi eseguire la ricerca nel sito anche tramite Google:

Ricerca personalizzata

torna su